LegisNation-programvaran har en direkt datakoppling till webbplatsen som tillhandahåller EU:s officiella tidskrifter. Den synkroniserar och bearbetar data som visas på den sidan inom LegisNation-databasen. Bearbetningen är automatiserad, men mänsklig verifiering kan också utföras vid behov. Under denna bearbetning genereras automatiserade meddelande-e-post baserat på prenumerantinställningar och skickas ut, vilket säkerställer att prenumeranter får all nödvändig information för sitt dagliga arbete.
