El resumen AI se genera automáticamente mediante el programa OpenAI. LegisNation no se responsabiliza por la exactitud o integridad del texto generado. Leer el texto generado no sustituye una revisión completa y necesaria del material legal completo.

El resumen del texto legislativo ayuda a comprender la esencia de la ley, facilitando determinar si es relevante para el usuario.

Sin embargo, siempre se recomienda estudiar en detalle la legislación relevante. Los resúmenes se generan automáticamente mediante OpenAI y estarán disponibles en inglés a partir de enero de 2025.

Si los resúmenes AI no están disponibles en el idioma de su elección, los activaremos en su idioma seleccionado con una suscripción.

martes, 21 de octubre de 2025 - Resumen AI
Council of the European Union

OJ:L_202502131: Council Decision (EU) 2025/2131 of 13 October 2025 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning the amendment to Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement (European Green Bonds) (Text with EEA relevance)
The Council Decision (EU) 2025/2131, adopted on October 13, 2025, outlines the European Union's position regarding an amendment to Annex IX (Financial services) of the EEA Agreement, specifically concerning European Green Bonds. The decision is based on a proposal from the European Commission and ai...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Parliament, Council of the European Union,

OJ:L_202502088: Regulation (EU) 2025/2088 of the European Parliament and of the Council of 8 October 2025 amending Regulations (EU) No 1092/2010, (EU) No 1093/2010, (EU) No 1094/2010, (EU) No 1095/2010, (EU) No 806/2014, (EU) 2021/523 and (EU) 2024/1620 as regards certain reporting requirements in the fields of financial services and investment support (Text with EEA relevance)
Regulation (EU) 2025/2088, adopted on October 8, 2025, revises existing EU financial regulations to enhance reporting requirements in financial services and investment support, aiming to streamline and modernize these processes to reduce administrative burdens. It emphasizes efficient information sh...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Directorate-General for Competition, European Commission

OJ:C_202505633: Non-opposition to a notified concentration (Case M.12102 – BANCA CF+ / BANCA SISTEMA)
The European Commission has decided not to oppose the merger between BANCA CF+ and BANCA SISTEMA, determining it to be compatible with the internal market, as per Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. This decision was made on October 10, 2025, and the full text will be available i...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Competition

OJ:C_202505644: Non-opposition to a notified concentration (Case M.11854 – ZALANDO / ABOUT YOU)
The European Commission has decided not to oppose the merger between Zalando and About You, as per Case M.11854, declaring it compatible with the internal market. This decision, made on July 1, 2025, is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full decision will be availa...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission

OJ:C_202505273: Euro exchange rates – 20 October 2025
On October 20, 2025, the official exchange rates for the euro were published in the Official Journal of the European Union. The exchange rate for 1 euro against various currencies is as follows: 1.1655 USD (US dollar), 175.71 JPY (Japanese yen), 7.4684 DKK (Danish krone), 0.86910 GBP (Pound sterling...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Directorate-General for Competition, European Commission

OJ:C_202505642: Prior notification of a concentration (Case M.12185 – CPP INVESTMENTS / STONE POINT / ONEDIGITAL) – Candidate case for simplified procedure
On October 10, 2025, the European Commission received a notification regarding a proposed merger (Case M.12185) involving CPP Investments (Canada), Stone Point Capital (USA), and OneDigital (USA). CPP Investments and Stone Point plan to acquire joint control of OneDigital through a share purchase. T...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Trade and Economic Security

OJ:C_202505628: Notice of initiation of an expiry review of the anti-dumping measures applicable to imports of certain prepared or preserved citrus fruits (namely mandarins, etc.) originating in the People’s Republic of China
The European Commission has launched an expiry review of anti-dumping measures on imports of certain prepared or preserved citrus fruits, including mandarins, from China, following a request from FENAVAL, which represents the Union industry. The review will evaluate whether ending these measures cou...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Directorate-General for Competition, European Commission

OJ:C_202505634: Non-opposition to a notified concentration (Case M.12045 – ADVENT / KEREIS)
On October 8, 2025, the European Commission decided not to oppose the merger between ADVENT and KEREIS (Case M.12045), deeming it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision will be available in ...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Competition

OJ:C_202505733: Non-opposition to a notified concentration (Case M.12091 – ADVENT / RECKITT BENCKISER (ESSENTIAL HOME BUSINESS))
On October 8, 2025, the European Commission decided not to oppose the merger between ADVENT and Reckitt Benckiser's Essential Home Business, declaring it compatible with the internal market under Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full decision will be published in English a...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission

OJ:C_202505637: Publication of an application for registration of a name pursuant to Article 50(2), point (a), of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs
The text announces the publication of an application for the registration of the name "Batog de sturion" as a Protected Geographical Indication (PGI) in the EU. This follows Regulation (EU) No 1151/2012, which governs quality schemes for agricultural products. The application allows for opposition f...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Council of the European Union

OJ:C_202505731: Notice for the attention of persons subject to restrictive measures provided for in the Annex to Council Decision (CFSP) 2017/1775 and in Annex Ia to Council Regulation (EU) 2017/1770 concerning restrictive measures in view of the situation in Mali
The text is a notice from the Official Journal of the European Union regarding individuals subject to restrictive measures related to the situation in Mali, as outlined in Council Decision (CFSP) 2017/1775 and Council Regulation (EU) 2017/1770. It specifically addresses Mr. Malick DIAW, Mr. Ismaël ...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Directorate-General for Competition, European Commission

OJ:C_202505626: Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union – Cases where the Commission raises no objections – SA.114252
The European Commission has authorized state aid for Germany, specifically for the Hamburg Port Authority, under Articles 107 and 108 of the EU Treaty. The aid, numbered SA.114252, involves a direct grant of €6.5 million to support the provision of alternative electricity supply for cruise ships a...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Council of the European Union

CELEX:32025D2131: Council Decision (EU) 2025/2131 of 13 October 2025 on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning the amendment to Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement (European Green Bonds) (Text with EEA relevance)
The Council Decision (EU) 2025/2131, adopted on October 13, 2025, outlines the European Union's position regarding amendments to Annex IX (Financial Services) of the EEA Agreement to include European Green Bonds. The decision indicates that specific EU regulations, namely Regulations (EU) 2023/2631 ...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Parliament, Council of the European Union,

CELEX:32025R2088: Regulation (EU) 2025/2088 of the European Parliament and of the Council of 8 October 2025 amending Regulations (EU) No 1092/2010, (EU) No 1093/2010, (EU) No 1094/2010, (EU) No 1095/2010, (EU) No 806/2014, (EU) 2021/523 and (EU) 2024/1620 as regards certain reporting requirements in the fields of financial services and investment support (Text with EEA relevance)
Regulation (EU) 2025/2088, adopted on October 8, 2025, updates several existing regulations related to reporting in financial services and investment support to reduce administrative burdens and prevent duplicative reporting. It emphasizes the need for effective information sharing among European Su...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Competition

CELEX:52025M12102(01): Non-opposition to a notified concentration (Case M.12102 – BANCA CF+ / BANCA SISTEMA)
On October 10, 2025, the European Commission decided not to oppose the merger between BANCA CF+ and BANCA SISTEMA, deeming it compatible with the internal market under Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full decision will be published in English after the removal of any busi...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission

CELEX:C/2025/05273: Euro exchange rates – 20 October 2025
On October 20, 2025, the official Euro exchange rates were published in the Official Journal of the European Union. The exchange rates for 1 euro against various currencies are as follows: 1.1655 USD (US dollar), 175.71 JPY (Japanese yen), 7.4684 DKK (Danish krone), 0.86910 GBP (Pound sterling), 10....

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Directorate-General for Competition, European Commission

CELEX:52025M11854(01): Non-opposition to a notified concentration (Case M.11854 – ZALANDO / ABOUT YOU)
On July 1, 2025, the European Commission decided not to oppose the merger of Zalando and About You (Case M.11854), deeming it compatible with the internal market. This decision was made under Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision will be available in E...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Competition

CELEX:52025M12091(01): Non-opposition to a notified concentration (Case M.12091 – ADVENT / RECKITT BENCKISER (ESSENTIAL HOME BUSINESS))
The European Commission has decided not to oppose the merger between ADVENT and Reckitt Benckiser's Essential Home Business, as announced on October 8, 2025. This decision deems the merger compatible with the internal market, based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full ...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Competition

CELEX:52025M12045(01): Non-opposition to a notified concentration (Case M.12045 – ADVENT / KEREIS)
On October 8, 2025, the European Commission decided not to oppose the concentration notified in Case M.12045 involving ADVENT and KEREIS, deeming it compatible with the internal market under Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No. 139/2004. The full decision will be published in English, foll...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Council of the European Union

CELEX:52025XG05731: Notice for the attention of persons subject to restrictive measures provided for in the Annex to Council Decision (CFSP) 2017/1775 and in Annex Ia to Council Regulation (EU) 2017/1770 concerning restrictive measures in view of the situation in Mali
This notice, published in the Official Journal of the European Union, informs specific individuals—Mr. Malick DIAW, Mr. Ismaël WAGUÉ, Mr. Ibrahim Ikassa MAÏGA, and Mr. Ivan Aleksandrovitch MASLOV—about the continuation of restrictive measures against them due to the situation in Mali. The Cou...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Agriculture and Rural Development

CELEX:52025XC05637: Publication of an application for registration of a name pursuant to Article 50(2), point (a), of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs
The document published in the Official Journal of the European Union announces the application for the registration of the name "Batog de sturion" as a Protected Geographical Indication (PGI) under EU Regulation No. 1151/2012. The application allows any interested parties to oppose within three mont...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Trade and Economic Security

CELEX:52025XC05628: Notice of initiation of an expiry review of the anti-dumping measures applicable to imports of certain prepared or preserved citrus fruits (namely mandarins, etc.) originating in the People’s Republic of China
The European Commission has started an expiry review of anti-dumping measures on imports of certain prepared or preserved citrus fruits, particularly mandarins, from China, following a request from FENAVAL, representing European producers. They raised concerns that lifting these measures could lead ...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
European Commission, Directorate-General for Competition

CELEX:52025AS114252: Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union – Cases where the Commission raises no objections – SA.114252
The document is a notification from the European Commission regarding the authorization of state aid in Germany, specifically in Hamburg, under Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union. The aid number is SA.114252, and it was adopted on July 31, 2025. The aid is in...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial
Directorate-General for Competition, European Commission

CELEX:52025M12185: Prior notification of a concentration (Case M.12185 – CPP INVESTMENTS / STONE POINT / ONEDIGITAL) – Candidate case for simplified procedure
On October 10, 2025, the European Commission received a notification regarding a proposed merger (Case M.12185) involving CPP Investments from Canada, Stone Point Capital from the United States, and OneDigital Topco from the United States. CPP Investments and Stone Point plan to acquire joint contro...

El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres.

DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial