| El resumen AI se genera automáticamente mediante el programa OpenAI. LegisNation no se responsabiliza por la exactitud o integridad del texto generado. Leer el texto generado no sustituye una revisión completa y necesaria del material legal completo. |
|
El resumen del texto legislativo ayuda a comprender la esencia de la ley, facilitando determinar si es relevante para el usuario. Sin embargo, siempre se recomienda estudiar en detalle la legislación relevante. Los resúmenes se generan automáticamente mediante OpenAI y estarán disponibles en inglés a partir de enero de 2025. Si los resúmenes AI no están disponibles en el idioma de su elección, los activaremos en su idioma seleccionado con una suscripción. |
| miércoles, 15 de octubre de 2025 - Resumen AI | |
|
European Commission OJ:C_202505269: Euro exchange rates – 14 October 2025 |
On October 14, 2025, the official euro exchange rates published by the European Central Bank indicate that 1 euro is equivalent to various currencies: 1.1553 USD (US dollar), 175.72 JPY (Japanese yen), 7.4684 DKK (Danish krone), 0.87120 GBP (Pound sterling), 11.0380 SEK (Swedish krona), and others, ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Competition, European Commission OJ:C_202505536: Non-opposition to a notified concentration (Case M.12141 – OAKLEY CAPITAL / GA / AT / BREVO) |
On October 6, 2025, the European Commission decided not to oppose the merger notification for Case M.12141 involving OAKLEY CAPITAL and BREVO, declaring it compatible with the internal market under Article 6(1)(b) of Regulation (EC) No 139/2004. The full decision will be published in English after r... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Health and Food Safety, European Commission OJ:L_202502058: Commission Regulation (EU) 2025/2058 of 14 October 2025 amending Annexes II and III and correcting Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards foods intended for particular nutritional uses |
The text summarizes Commission Regulation (EU) 2025/2058, which amends certain annexes of Regulation (EC) No 1333/2008 concerning food additives for specific nutritional uses. Key updates include: 1. **Reference Updates**: Replacing outdated directives with current regulations, notably transitioning... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Competition, European Commission OJ:L_202501963: Commission Decision (EU) 2025/1963 of 21 November 2024 on the measure SA.39639 (2021/C) (ex 2021/NN) implemented by Italy in favour of consortium Cineca (notified under document C(2024) 7987) |
On November 21, 2024, the European Commission issued Decision (EU) 2025/1963 concerning Italian state aid to the Cineca consortium, which provides IT services to the Ministry of Education and universities. This decision followed a complaint from BeSmart S.r.l., alleging that Cineca received illegal ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Mobility and Transport, European Commission OJ:L_202502064: Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2064 of 14 October 2025 amending Regulation (EU) No 321/2013 concerning the technical specification for interoperability relating to the rolling stock – freight wagons subsystem of the rail system in the European Union (WAG TSI) |
The Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2064, adopted on October 14, 2025, amends Regulation (EU) No 321/2013 concerning technical specifications for interoperability of freight wagons in the EU rail system. The regulation aims to align with the International Carriage of Dangerous Goods by ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Council of the European Union OJ:L_202590812 |
The document addresses corrections to EU regulations regarding cyber threat detection and incident response, emphasizing the need for improved cooperation among member states, businesses, and citizens in light of increasing cybersecurity vulnerabilities. It highlights the growing interconnectivity d... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial This document does not exist in English. |
|
European Parliament, Council of the European Union OJ:L_202590818 |
The text is an official correction notice published in the European Union's Official Journal regarding errors in Regulation (EC) No. 1272/2008, which pertains to the classification, labeling, and packaging of substances and mixtures. The corrections specifically address the Spanish language version ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial This document does not exist in English. |
|
European Parliament, Council of the European Union, OJ:L_202502082: Regulation (EU) 2025/2082 of the European Parliament and of the Council of 8 October 2025 amending Regulation (EU) 2018/1727 as regards the extension of the timeframe for the establishment of the Eurojust case management system |
Regulation (EU) 2025/2082, adopted by the European Parliament and Council on October 8, 2025, amends Regulation (EU) 2018/1727 to extend the timeframe for establishing the Eurojust case management system. Eurojust, the EU agency for criminal justice cooperation, has a current system that relies on t... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Agriculture and Rural Development OJ:L_202502057: Commission Decision (EU) 2025/2057 of 14 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union in the Council of Members of the International Olive Council (IOC), concerning the elimination of the category ordinary virgin olive oil from Annex B of the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2015 |
The Commission Decision (EU) 2025/2057, adopted on October 14, 2025, outlines the European Union's position regarding the removal of the "ordinary virgin olive oil" category from Annex B of the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2015. The EU is a party to this Agreement, which en... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Council of the European Union OJ:L_202502090: Council Decision (EU) 2025/2090 of 10 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Civil Aviation Organization as regards the notification of differences between Union law and the Second Edition of the International Standards and Recommended Practices on Environmental Protection – Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA) |
The Council Decision (EU) 2025/2090, adopted on October 10, 2025, outlines the European Union's position regarding the notification of differences between EU law and the Second Edition of the International Standards and Recommended Practices on Environmental Protection – Carbon Offsetting and Redu... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Health and Food Safety OJ:L_202502060: Commission Regulation (EU) 2025/2060 of 14 October 2025 amending Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of sorbic acid (E 200) and potassium sorbate (E 202) in non-heat-treated plant-based mousses |
The Commission Regulation (EU) 2025/2060, adopted on October 14, 2025, amends Regulation (EC) No 1333/2008 concerning the use of sorbic acid (E 200) and potassium sorbate (E 202) in non-heat-treated plant-based mousses. This regulation allows the use of these preservatives in such products at a maxi... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Competition, European Commission OJ:C_202505610: Non-opposition to a notified concentration (Case M.11995 – PRADA / VERSACE) |
The European Commission has decided not to oppose the merger between PRADA and VERSACE, officially recorded as Case M.11995, deeming it compatible with the internal market. This decision, made on September 29, 2025, is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Human Resources and Security, European Commission OJ:C_202505535: Appointment of a Hearing Officer |
The European Commission has appointed Mr. Gustavo Enrique Luengo Hernandez de Madrid as Hearing Officer for trade proceedings, effective November 1, 2025. This decision follows the selection procedure COM/2025/459 and is in accordance with Article 3 of Decision (EU) 2019/339 regarding the role and r... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Council of the European Union OJ:C_202505609: Council Decision of 10 October 2025 appointing members and alternate members of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems |
On October 10, 2025, the Council of the European Union adopted a decision to appoint members and alternate members of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems for a five-year term. This decision is based on Regulation (EC) No 883/2004, which establishes the structure of... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission OJ:C_202505516: Publication of the communication of an approved standard amendment to a product specification of a geographical indication in accordance with Article 5(4) of Commission Delegated Regulation (EU) 2025/27 |
The text is a formal announcement regarding the approval of standard amendments to the product specification for "Ciliegia di Lari," a protected geographical indication (PGI) for sweet cherries from Italy, published in the Official Journal of the European Union. The amendments, communicated by Italy... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission OJ:C_202505541: Publication of an approved standard amendment to a product specification of a protected designation of origin or protected geographical indication in the agricultural products and foodstuffs sector, as referred to in Article 6b(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014 |
The text announces the publication of an approved standard amendment to the product specification for "Manteiga dos Açores," a protected designation of origin (PDO) butter from Portugal. This amendment corrects a typographical error regarding the beta-carotene content, specifying it should be ≥ 2... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Health and Food Safety, European Commission CELEX:32025R2058: Commission Regulation (EU) 2025/2058 of 14 October 2025 amending Annexes II and III and correcting Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards foods intended for particular nutritional uses |
Commission Regulation (EU) 2025/2058, adopted on October 14, 2025, updates certain annexes of Regulation (EC) No 1333/2008, which deals with food additives for foods meant for specific nutritional uses. The regulation replaces references to outdated directives with those from Regulation (EU) No 609/... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Competition, European Commission CELEX:32025D1963: Commission Decision (EU) 2025/1963 of 21 November 2024 on the measure SA.39639 (2021/C) (ex 2021/NN) implemented by Italy in favour of consortium Cineca (notified under document C(2024) 7987) |
On November 21, 2024, the European Commission issued Decision (EU) 2025/1963 concerning State aid SA.39639 granted by Italy to the Cineca consortium, following a complaint from BeSmart S.r.l., an Italian IT services company. BeSmart alleged that Cineca, a non-profit organization providing IT service... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Mobility and Transport, European Commission CELEX:32025R2064: Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2064 of 14 October 2025 amending Regulation (EU) No 321/2013 concerning the technical specification for interoperability relating to the rolling stock – freight wagons subsystem of the rail system in the European Union (WAG TSI) |
On October 14, 2025, the European Commission adopted Regulation (EU) 2025/2064, amending the existing regulation on technical specifications for interoperability (TSI) of freight wagons within the EU rail system. This amendment aims to enhance safety and interoperability by establishing new technica... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Council of the European Union CELEX:32025R0038R(02) |
The document details amendments to the European Union regulation (EU) 2025/38, aimed at enhancing cooperation and capabilities in detecting and responding to cybersecurity threats across EU member states. It highlights the growing interconnectivity and vulnerabilities that necessitate stronger cyber... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. Abrir en el sitio oficial The corrigendum does not concern the English version. |
|
European Parliament, Council of the European Union CELEX:32008R1272R(20) |
The text is a correction notice for Regulation (EC) No. 1272/2008 regarding the classification, labeling, and packaging of substances and mixtures. It highlights specific errors in the Spanish language version of the regulation found in Annex III. The corrections involve modifying phrases related to... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. Abrir en el sitio oficial The corrigendum does not concern the English version. |
|
European Commission, Directorate-General for Agriculture and Rural Development CELEX:32025D2057: Commission Decision (EU) 2025/2057 of 14 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union in the Council of Members of the International Olive Council (IOC), concerning the elimination of the category ordinary virgin olive oil from Annex B of the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2015 |
On October 14, 2025, the European Commission adopted Decision (EU) 2025/2057, which outlines the EU's position regarding the removal of the "ordinary virgin olive oil" category from Annex B of the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, effective January 1, 2028. The decision follows ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament, Council of the European Union, CELEX:32025R2082: Regulation (EU) 2025/2082 of the European Parliament and of the Council of 8 October 2025 amending Regulation (EU) 2018/1727 as regards the extension of the timeframe for the establishment of the Eurojust case management system |
Regulation (EU) 2025/2082, adopted by the European Parliament and Council on October 8, 2025, amends Regulation (EU) 2018/1727 regarding the Eurojust case management system. The amendment extends the deadline for establishing a new case management system from December 1, 2025, to December 1, 2027, d... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Health and Food Safety CELEX:32025R2060: Commission Regulation (EU) 2025/2060 of 14 October 2025 amending Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of sorbic acid (E 200) and potassium sorbate (E 202) in non-heat-treated plant-based mousses |
Commission Regulation (EU) 2025/2060, adopted on October 14, 2025, amends Regulation (EC) No 1333/2008 concerning the use of sorbic acid (E 200) and potassium sorbate (E 202) as preservatives in non-heat-treated plant-based mousses. The regulation allows these additives to be used at a maximum level... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Council of the European Union CELEX:32025D2090: Council Decision (EU) 2025/2090 of 10 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Civil Aviation Organization as regards the notification of differences between Union law and the Second Edition of the International Standards and Recommended Practices on Environmental Protection – Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA) |
The Council Decision (EU) 2025/2090, adopted on October 10, 2025, outlines the position of the European Union regarding the notification of differences between EU law and the Second Edition of the International Standards and Recommended Practices on Environmental Protection – Carbon Offsetting and... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission CELEX:C/2025/05269: Euro exchange rates – 14 October 2025 |
On October 14, 2025, the official Euro exchange rates were published in the Official Journal of the European Union. The exchange rate for 1 euro against various currencies is as follows: 1.1553 USD (US dollar), 175.72 JPY (Japanese yen), 7.4684 DKK (Danish krone), 0.87120 GBP (Pound sterling), 11.03... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Human Resources and Security, European Commission CELEX:52025XC05535: Appointment of a Hearing Officer |
The European Commission has appointed Mr. Gustavo Enrique Luengo Hernandez de Madrid as the Hearing Officer for trade proceedings, effective November 1, 2025. This decision follows the selection procedure COM/2025/459 and is in accordance with Article 3 of Decision (EU) 2019/339, which outlines the ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Council of the European Union CELEX:32025D05609: Council Decision of 10 October 2025 appointing members and alternate members of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems |
On October 10, 2025, the Council of the European Union adopted a decision to appoint members and alternate members of the Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems for a term of five years, from October 20, 2025, to October 19, 2030. This committee consists of representative... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Competition CELEX:52025M12141(01): Non-opposition to a notified concentration (Case M.12141 – OAKLEY CAPITAL / GA / AT / BREVO) |
On October 6, 2025, the European Commission decided not to oppose the merger involving Oakley Capital and Brevo (Case M.12141), deeming it compatible with the internal market in accordance with Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full decision will be published in English aft... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Competition CELEX:52025M11995(01): Non-opposition to a notified concentration (Case M.11995 – PRADA / VERSACE) |
On September 29, 2025, the European Commission announced its decision not to oppose the merger between PRADA and VERSACE (Case M.11995), deeming it compatible with the internal market under Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full decision will be published in English after t... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Agriculture and Rural Development CELEX:52025XC05516: Publication of the communication of an approved standard amendment to a product specification of a geographical indication in accordance with Article 5(4) of Commission Delegated Regulation (EU) 2025/27 |
The text is a formal communication regarding the approved amendments to the product specification of the geographical indication "Ciliegia di Lari," a protected geographical indication (PGI) for sweet cherries in Italy. The amendments, approved under EU regulations, include changes to product charac... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission CELEX:52025XC05541: Publication of an approved standard amendment to a product specification of a protected designation of origin or protected geographical indication in the agricultural products and foodstuffs sector, as referred to in Article 6b(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014 |
The text announces the publication of an approved amendment to the product specification for "Manteiga dos Açores," a butter with a Protected Designation of Origin (PDO) from Portugal. This amendment corrects a typographical error regarding the beta-carotene content, changing it from "≥ 5 mg KOH/... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |