| El resumen AI se genera automáticamente mediante el programa OpenAI. LegisNation no se responsabiliza por la exactitud o integridad del texto generado. Leer el texto generado no sustituye una revisión completa y necesaria del material legal completo. |
|
El resumen del texto legislativo ayuda a comprender la esencia de la ley, facilitando determinar si es relevante para el usuario. Sin embargo, siempre se recomienda estudiar en detalle la legislación relevante. Los resúmenes se generan automáticamente mediante OpenAI y estarán disponibles en inglés a partir de enero de 2025. Si los resúmenes AI no están disponibles en el idioma de su elección, los activaremos en su idioma seleccionado con una suscripción. |
| jueves, 28 de agosto de 2025 - Resumen AI | |
|
European Commission, Directorate-General for Translation OJ:L_202590678 |
The text is a corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2019/947 concerning the operational rules and procedures for unmanned aircraft. It specifies a correction in Article 4, paragraph 1(e), where the distance requirement for unmanned aircraft flying near the ground is amended. The cor... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial This document does not exist in English. |
|
Council of the European Union OJ:L_202590686: Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2025/1434 of 15 July 2025 implementing Regulation (EU) 2023/888 concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova (OJ L, 2025/1434, 15.7.2025) |
This text is a corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2025/1434, which was published on July 15, 2025. It pertains to restrictive measures related to actions that destabilize the Republic of Moldova. The corrigendum, published in the Official Journal of the European Union on August 28, ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Translation, European Commission OJ:L_202590680 |
The text is a correction notice published in the Official Journal of the European Union, regarding Implementing Regulation (EU) 2025/1717. This regulation, established on August 5, 2025, concerns a definitive anti-dumping duty and the final collection of a provisional anti-dumping duty on decorative... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial This document does not exist in English. |
|
European Commission, Directorate-General for Health and Food Safety OJ:L_202501762: Commission Implementing Decision (EU) 2025/1762 of 25 August 2025 amending Implementing Decision (EU) 2025/1708 concerning certain emergency measures relating to infection with lumpy skin disease virus in France (notified under document C(2025) 5879) |
The Commission Implementing Decision (EU) 2025/1762, adopted on August 25, 2025, amends a previous decision related to emergency measures for lumpy skin disease in France. This infectious disease, affecting cattle, poses significant risks to livestock and trade. The amendment updates restricted zone... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Council of the European Union OJ:L_202590687: Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2025/1435 of 15 July 2025 amending Decision (CFSP) 2023/891 concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova (OJ L, 2025/1435, 15.7.2025) |
The text is a corrigendum to Council Decision (CFSP) 2025/1435, which was issued on July 15, 2025. This decision amends a previous decision regarding restrictive measures related to actions destabilizing the Republic of Moldova. The corrigendum, published in the Official Journal of the European Unio... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Translation OJ:L_202590679 |
This text is a correction notice published in the Official Journal of the European Union on August 28, 2025, regarding Implementing Regulation (EU) 2025/73, which amends Regulation (EC) No. 2245/2002 concerning the application of Council Regulation (EC) No. 6/2002 on Community industrial design. The... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial This document does not exist in English. |
|
Council of the European Union OJ:L_202590684 |
This text is a correction to Council Regulation (EU) 2023/2878, dated December 18, 2023, which amends Regulation (EU) No. 833/2014 concerning restrictive measures related to Russia's actions destabilizing Ukraine. The correction addresses Article 5r, paragraph 2, specifying that starting July 1, 202... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial This document does not exist in English. |
|
Directorate-General for Translation, European Commission OJ:L_202590677 |
This text is a correction notice published in the Official Journal of the European Union regarding the Implementing Regulation (EU) 2023/651 by the Commission, dated March 20, 2023. The regulation concerns the authorization of riboflavin (vitamin B2) produced by Bacillus subtilis KCCM 10445 as feed ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial This document does not exist in English. |
|
European Parliament OJ:C_202504709: Verbatim report of proceedings of 24 October 2024 |
N/A El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament OJ:C_202504689: Minutes of the sitting of 21 October 2024 |
The minutes from the European Parliament session on October 21, 2024, summarize the proceedings that began at 17:03 after a prior adjournment. Key highlights include: 1. **Session Resumption**: The session was officially opened after the adjournment. 2. **Presidential Statements**: The President con... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament OJ:C_202504708: Verbatim report of proceedings of 23 October 2024 |
The document is a detailed report of the European Parliament's proceedings from October 21, 2024, following a break on October 10. It covered various agenda items, including the approval of previous meeting minutes, updates on Parliament composition, and committee changes. The President addressed th... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament OJ:C_202504703: Minutes of the sitting of 24 October 2024 |
The minutes from the European Parliament session on October 24, 2024, highlight several significant points: 1. **Session Opening and Changes**: The meeting began at 09:00 with announcements about committee and delegation changes. 2. **Debates**: Key discussions included: - Addressing the EU skills g... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission OJ:C_202503819: Euro exchange rates – 27 August 2025 |
On August 27, 2025, the official euro exchange rates were published in the Official Journal of the European Union. The exchange rate for 1 euro was as follows: 1.1593 USD (US dollar), 171.63 JPY (Japanese yen), 7.4647 DKK (Danish krone), 0.86260 GBP (Pound sterling), 11.1160 SEK (Swedish krona), 0.9... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament OJ:C_202504707: Verbatim report of proceedings of 22 October 2024 |
The European Parliament's proceedings on October 22, 2024, centered on crucial discussions related to the ongoing support for Ukraine in light of Russian aggression, including the establishment of a Ukraine Loan Cooperation Mechanism offering EUR 45 billion of macro-financial assistance. Speakers em... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament OJ:C_202504706: Verbatim report of proceedings of 21 October 2024 |
The text provides a detailed report on the proceedings of the European Parliament held on October 21, 2024, published in the Official Journal of the European Union on August 28, 2025. Key topics discussed included Moldova's presidential election, poverty eradication, the Single Market, and consumer ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament OJ:C_202504702: Minutes of the sitting of 23 October 2024 |
The document summarizes the minutes from a European Parliament session held on October 23, 2024, addressing key topics such as migration management, the steel crisis, and various legislative votes. Chaired by Sabine Verheyen, the sitting included debates on migration returns, the war in Ukraine, and... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament OJ:C_202504701: Minutes of the sitting of 22 October 2024 |
The document summarizes the minutes from a European Parliament session held on October 22, 2024, where several important topics were discussed and voted upon. Key points include: 1. **Session Opening**: The meeting commenced at 09:00. 2. **Ukraine Loan Cooperation Mechanism**: Debated and approved t... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament CELEX:C/2025/04709: Verbatim report of proceedings of 24 October 2024 |
The text is a verbatim report from a European Parliament session held on October 24, 2024, detailing discussions on various topics. Key points include: 1. **Opening and Procedural Announcements**: The session began with standard announcements. 2. **Committee Changes**: Updates on committee appointme... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament CELEX:C/2025/04689: Minutes of the sitting of 21 October 2024 |
The text summarizes the minutes from the European Parliament session held on October 21, 2024, which resumed after a previous adjournment and was led by President Roberta Metsola. Key points from the session include: 1. **Presidential Statements**: President Metsola discussed Moldova's presidential ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament CELEX:C/2025/04708: Verbatim report of proceedings of 23 October 2024 |
The text is a detailed report on the proceedings of the European Union's session held on October 23, 2024, addressing significant topics such as migration management, the steel crisis, and various legislative debates. Here are the key points: 1. **Migration Management**: The EU Commission stressed t... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament CELEX:C/2025/04703: Minutes of the sitting of 24 October 2024 |
The minutes from the European Parliament session on October 24, 2024, cover key discussions and decisions, including committee changes, debates on the EU skills gap, youth manipulation through technology, and the announcement of the 2024 Sakharov Prize awarded to María Corina Machado and Edmundo Go... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission CELEX:C/2025/03819: Euro exchange rates – 27 August 2025 |
On August 27, 2025, the official exchange rates for the euro were published in the Official Journal of the European Union. The exchange rate for 1 euro is as follows: - 1.1593 USD (US dollar) - 171.63 JPY (Japanese yen) - 7.4647 DKK (Danish krone) - 0.86260 GBP (Pound sterling) - 11.1160 SEK (Swedis... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament CELEX:C/2025/04707: Verbatim report of proceedings of 22 October 2024 |
The text is a detailed report of the European Parliament's proceedings from October 22, 2024, covering various discussions and votes. Key topics included the establishment of the Ukraine Loan Cooperation Mechanism for macro-financial assistance to Ukraine in light of its conflict with Russia, with a... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament CELEX:C/2025/04702: Minutes of the sitting of 23 October 2024 |
The minutes from the European Parliament session on October 23, 2024, encompass discussions on migration management, the steel crisis, and the 2025 EU budget. Key topics included enhancing return policies for migrants, improving the competitiveness of European steel, and addressing war crimes in Ukr... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament CELEX:C/2025/04706: Verbatim report of proceedings of 21 October 2024 |
The text is a detailed report from the European Parliament session on October 21, 2024, covering various proceedings and discussions. Key highlights include: 1. **Session Resumption**: The meeting resumed following an adjournment. 2. **President's Statements**: President Roberta Metsola voiced suppo... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Parliament CELEX:C/2025/04701: Minutes of the sitting of 22 October 2024 |
The minutes from the European Parliament sitting on October 22, 2024, detail discussions and decisions on several key topics: 1. **Session Opening**: The meeting started at 09:00. 2. **Ukraine Loan Cooperation Mechanism**: A debate and voting took place regarding the establishment of this mechanism ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Directorate-General for Translation, European Commission CELEX:32025R1717R(01) |
The text is a correction notice published in the Official Journal of the European Union regarding Implementing Regulation (EU) 2025/1717. Dated August 5, 2025, this regulation establishes a definitive anti-dumping duty and finalizes the collection of a provisional anti-dumping duty on decorative pap... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. Abrir en el sitio oficial The corrigendum does not concern the English version. |
|
Council of the European Union CELEX:32025R1434R(01): Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2025/1434 of 15 July 2025 implementing Regulation (EU) 2023/888 concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova (OJ L, 2025/1434, 15.7.2025) |
This text is a corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2025/1434, which was issued on July 15, 2025. The regulation implements measures related to actions that destabilize the Republic of Moldova, as per Regulation (EU) 2023/888. The corrigendum, published in the Official Journal of the ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Translation CELEX:32019R0947R(08) |
This text is a corrigendum to the European Commission Implementing Regulation (EU) 2019/947 regarding the operation of unmanned aircraft. It corrects a specific clause in Article 4, paragraph 1, letter e). The original text stated that unmanned aircraft must not come within 120 meters of the nearest... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. Abrir en el sitio oficial The corrigendum does not concern the English version. |
|
European Commission, Directorate-General for Health and Food Safety CELEX:32025D1762: Commission Implementing Decision (EU) 2025/1762 of 25 August 2025 amending Implementing Decision (EU) 2025/1708 concerning certain emergency measures relating to infection with lumpy skin disease virus in France (notified under document C(2025) 5879) |
The Commission Implementing Decision (EU) 2025/1762, adopted on August 25, 2025, revises prior emergency measures regarding lumpy skin disease (LSD) outbreaks in France, particularly in the regions of Auvergne-Rhône-Alpes. The decision updates the restricted zones established due to confirmed LSD c... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
Council of the European Union CELEX:32025D1435R(01): Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2025/1435 of 15 July 2025 amending Decision (CFSP) 2023/891 concerning restrictive measures in view of actions destabilising the Republic of Moldova (OJ L, 2025/1435, 15.7.2025) |
This text is a corrigendum to Council Decision (CFSP) 2025/1435, which was adopted on July 15, 2025, and amends Decision (CFSP) 2023/891 regarding restrictive measures related to actions that destabilize the Republic of Moldova. The corrigendum, published in the Official Journal of the European Unio... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. DESCARGAR | Abrir en el sitio oficial |
|
European Commission, Directorate-General for Translation CELEX:32025R0073R(02) |
The text is a correction notice published in the Official Journal of the European Union regarding Implementing Regulation (EU) 2025/73. This correction, dated January 17, 2025, amends Regulation (EC) No. 2245/2002, which pertains to the application of Council Regulation (EC) No. 6/2002 on Community ... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. Abrir en el sitio oficial The corrigendum does not concern the English version. |
|
Directorate-General for Translation, European Commission CELEX:32023R0651R(01) |
The text is an official correction notice published in the Official Journal of the European Union regarding Regulation (EU) 2023/651 from March 20, 2023. This regulation pertains to the authorization of riboflavin (vitamin B2) produced by Bacillus subtilis KCCM 10445 and its preparation as feed addi... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. Abrir en el sitio oficial The corrigendum does not concern the English version. |
|
Council of the European Union CELEX:32023R2878R(10) |
The text is a correction to Regulation (EU) 2023/2878, issued on December 18, 2023, which amends Regulation (EU) No. 833/2014 concerning restrictive measures related to Russia's destabilizing actions in Ukraine. Specifically, it corrects Article 1, point 24, concerning Article 5r, paragraph 2. The c... El texto completo del resumen AI está disponible para los suscriptores. La longitud de los resúmenes AI depende de la longitud del material legal original, pero generalmente varía entre 500 y aproximadamente 2000 caracteres. Abrir en el sitio oficial The corrigendum does not concern the English version. |